杜拉斯以小說《情人》獲得1984年龔古爾文學獎。在此前一年，該書銷售了420萬冊，翻譯成了42國語言。由梁家輝、珍·瑪奇主演的同名電影《情人》更是讓全球無數(shù)影迷為之著迷?！肚槿恕肥且徊繋в凶詡魃实淖髌?，以法國殖民者在越南的生活為背景，描寫了一名貧窮的法國少女與富有的華裔少爺之間深沉而無望的愛情，筆觸深達人性中某些最根本、最隱秘的特質，催人深思。著名翻譯家王道乾先生的譯文極富韻味，被王小波等人高度推崇。而《烏發(fā)碧眼》敘述的是男女主人公對虛實不定的世事所懷有的莫名焦慮，同時又從較為獨特的視角揭示了現(xiàn)代人對性愛的感悟和反思。
「情人（情人·烏發(fā)碧眼）」讀書筆記賞析
《情人》“大部分是由過去說過的話組成的”如回憶錄一般回望過去，又回歸現(xiàn)實。文章的敘述方式獨特，既已旁觀者角度，又已當事者角度敘述，緩緩道來，但這一特色，跳躍性比較大，須靜下心來仔細閱讀，一氣讀完最好了。
幾點感慨——
1.生活環(huán)境、原生家庭影響一個人的成長。
書中作者的父親病重而亡，早早拋下他們母子四人，兩個哥哥和她自己?！隘偪竦鼗钪拖襁^著健康生活一樣。”母親每天都活在絕望的黑影里，守著貞潔和眾多殖民下的女人一樣，悵悵相望活在別人的目光下。生活中偏愛長子，即使知道長子性格霸道、不講理、欺負弟弟妹妹、偷盜賭博，依舊偏袒為其辯護。作者和小哥哥就是在這長期生活于壓下和地區(qū)性饑饉中成長起來的，一直到15半。認識一個中國富少，仿佛是掙脫禁忌的牢籠，“后來她出去搞錢，母親不加干預?！蹦赣H所謂好好學習成為老師的面子，完全打破。壓抑終將爆發(fā)，不再顧及面子，享受禁忌的快樂。看著最要好的同學，心里扭曲想：拉她入其中看盡她的丑態(tài)，和作者一樣退無可退。心理學說：“有一種命運從一開始便已注定，因為原生家庭是每一個人的宿命?！痹彝ブщx破碎，殖民統(tǒng)治下的絕望壓抑，充滿了負能量，孩子們成長起來也會耳濡目染。15歲的叛逆，或許只是想擺脫原生家庭的束縛，只是想擺脫絕望中的生活，漫無目的走向所不知道的遠方。
2.年少的夢，用終生懷念。
作者創(chuàng)作《情人》 時已是一個老人，身體孱弱，酗酒成癮……回憶一切從15歲那年開始的愛情，而原生家庭的恨帶入愛情“恨之所在，就是沉默據(jù)以開始的門檻?！辈恍湃稳魏稳?，一種游戲人間態(tài)度，“沒有愛的愛情，愛的對象便變成了‘物’”年華逝去，人生歷經繁華過后，剝掉愛與恨的外殼，一切都明朗了，不管有多少的情人，愛的依然是15歲那年的初戀。“那個男人使我獲得的快樂是那么抽象，那么艱難痛苦?！蹦晟俨恢?，一個膽小懦弱的富少，一個叛逆美而瘋狂的少女，兩個無助孤單的孩子抱團取暖，直到離開，暮然回首，愛情已走遠，就像“過去的羅曼史，讓它成為我們一個美麗的回憶，作為一個終生懷念的夢”……
3.心中的夢實現(xiàn)給予人一份禮物，希望與釋懷。
年少還未必愛，便已失戀。經過冗長的時光沉淀他來到巴黎，訴說著“他對她說，和過去一樣，他依然愛她，他根本不能不愛她，他說他愛她將一直愛到他死?！睔q月的洗禮，作者心中遺憾的初戀也算圓滿，有了希望……這是身陷黑暗深淵中一抹陽光。作者瑪格麗特.杜拉斯是幸福的，“人生最大的幸福，就是確信有人愛你，有人因為你是你而愛你，或更確切地說，盡管你是你，有人仍然愛你?！毙闹兴鶒?，亦愛自己。是幸福，以前用來終生懷念的夢，也變成了希望，一份釋。
“我愛的是愛情”開始的錯誤便已注定結局……